- BIENVENUE SUR NOTRE SITE WEB ! -

bandeau zootopia 3

 

 

Histoire

Actualités

Circuit Cat It

Offre de remboursement :

1. Modalité de l’offre de remboursement, opération « Ramener votre ancien filtre, il vaut de l’argent ! »:
FLUVAL, marque appartenant à la société Rolf C. HAGEN France S.A propose aux acheteurs d’un produit FLUVAL une offre de remboursement soumise aux conditions suivantes : Pour l’achat d’un produit désigné dans le paragraphe 2 de ce formulaire et selon les conditions définies, le client bénéficiera d’un remboursement par virement d’une valeur de 4 à 30€ (quatre à trente Euros) selon la grille établie dans le paragraphe 3.

Pour cela, vous devez faire l’acquisition d’un des produits listés dans le paragraphe 2 et avoir ramené à votre magasin le filtre que vous avez remplacé dans votre aquarium.

Récupération des filtres ramenés par le consommateur : Le magasin se chargera d’éliminer le produit selon la législation en vigueur s’il ne fonctionne plus, ou de le redistribuer à des associations gratuitement si le produit est en état de fonctionnement. S’il le désire, le magasin pourra redonner à notre attaché commercial les produits et nous nous chargeront de traiter le recyclage.

Afin d’obtenir le remboursement différé, vous devrez nous faire parvenir par courrier les documents suivants à l’adresse indiquée :
- La photocopie de la preuve d’achat du filtre d’aquarium que vous avez ramené au magasin (une facture ou ticket de caisse ayant une validité de plus d’un an, ou encore le code barre découpé sur le carton d’emballage).
- La photocopie de la preuve d’achat du filtre d’aquarium FLUVAL.
- Le code barre découpé sur l’emballage du filtre FLUVAL.
- Un RIB –IBAN
- Le formulaire de demande dument rempli.

  • Le remboursement sera traité directement par nos services :
  • HAGEN France S.A - Service à la clientèle – Offre FLUVAL filtration
  • PARISUD 4 – Bd Jean Monnet
  • 77380 COMBS LA VILLE

 

2. Liste des produits concernés par l’offre :


 FLUVAL intérieur U1 – Référence du produit : A465
 FLUVAL intérieur U2 – Référence du produit : A470
 FLUVAL intérieur U3 – Référence du produit : A475
 FLUVAL intérieur U4 – Référence du produit : A480
 FLUVAL extérieur 106 – Référence du produit : A202
 FLUVAL extérieur 106 – Référence du produit : A207
 FLUVAL extérieur 106 – Référence du produit : A212
 FLUVAL extérieur 106 – Référence du produit : A217

3. Grille de remboursement pour l’opération « Ramener votre ancien filtre, il vaut de l’argent ! »:


4 Euros (quatre Euros) sur l’achat d’un filtre intérieur U1 (A465).
6 Euros (six Euros) sur l’achat d’un filtre intérieur U2 (A470).
8 Euros (huit Euros) sur l’achat d’un filtre intérieur U3 (A475).
10 Euros (dix Euros) sur l’achat d’un filtre intérieur U4 (A480).
15 Euros (quinze Euros) sur l’achat d’un filtre extérieur FLUVAL 106 ou 206 (A202 ou A207)
20 Euros (vingt Euros) sur l’achat d’un filtre extérieur FLUVAL 306 (A212)
30 Euros (Trente Euros) sur l’achat d’un filtre extérieur FLUVAL 406 (A217)


Offre non cumulable avec d’autres offres promotionnelles, un seul remboursement par foyer et par personne, un seul remboursement par article acheté accepté. Offre réservée aux personnes physiques. Validité de l’offre : du 1er septembre 2016 au 31 mars 2017.

 

 

Formulaire à compléter et à renvoyer à l'adresse indiquée pour l’opération Ramener votre ancien filtre, il vaut de l’argent !
Coordonnés (* mentions obligatoires)

Nom *:_____________________________________________ Prénom*___________________________________________

Adresse* :_____________________________________________________________________________________________

Complément d’adresse (bâtiment, étage, appt, lieu-dit, etc)______________________________________________________

Code postal*_________________ Ville*_____________________________________________________________________

Adresse Mail* : _________________________________________________________@____________________________

Tel :____________________________________

Référence ou nom du filtre que vous venez d’acheter :_________________________________________________________

Taille ou volume de votre aquarium : _______________ Est-ce un aquarium d’eau froide ou exotique (rayer la mention inutile)

Date de l’achat de votre filtre:__________________________________

Dans quel magasin l’avez-vous acheté : ____________________________________________________________________

Renvoyez ce formulaire avec les pièces justificatives. Toute demande incomplète ne pourra pas être traitée par nos services. Le remboursement interviendra par virement bancaire sous 3 semaines environ après traitement de votre dossier.

  • HAGEN France S.A - Service à la clientèle – Offre FLUVAL filtration
  • PARISUD 4 – Bd Jean Monnet
  • 77380 COMBS LA VILLE

Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné uniquement à un usage interne. La déclaration à la CNIL porte le numéro : 1418914 Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concerne. Vous pouvez adresser votre demande auprès de : Sté Rolf C. Hagen France SA – Service à la clientèle, traitement des fichiers – PARISUD 4 – Bd J. Monnet -77388 COMBS LA VILLE. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’informations ou être enregistré dans nos fichiers, vous avez la possibilité de le faire savoir en cochant la case située à coté de votre adresse E-mail.

Liens

HAGEN EXO-TERRAHABITRAILHABITRAIL OVOLAGUNA PONDSFLUVALSMARTBONESHARICAT ITLIVING WORLD GREEN